簡(jian)介：武師陳(chen)(chen)厚德(de)（元華 飾）遠赴美國(guo)(guo)開(kai)設寶(bao)(bao)芝(zhi)林(lin)，時常召喚國(guo)(guo)內的(de)徒弟阿杰(jie)（李連杰(jie) 飾）來(lai)(lai)美國(guo)(guo)幫(bang)襯(chen)，但阿杰(jie)擔憂在美的(de)居留問(wen)題，遲(chi)遲(chi)未到。陳(chen)(chen)厚德(de)曾經(jing)收下(xia)一名美國(guo)(guo)弟子尊(zun)(zun)尼(ni)（杰(jie)瑞?特林(lin)伯 飾），尊(zun)(zun)尼(ni)學成后(hou)卻挑戰師傅(fu)，意(yi)欲(yu)揚名立萬擴張自己的(de)武館(guan)，陳(chen)(chen)厚德(de)被(bei)尊(zun)(zun)尼(ni)打成重傷，寶(bao)(bao)芝(zhi)林(lin)也被(bei)砸爛，幸好有(you)少女安娜路(lu)(lu)過，將(jiang)陳(chen)(chen)厚德(de)救走。幾乎同時，阿杰(jie)終于來(lai)(lai)美探(tan)望師傅(fu)，豈料一出機場(chang)便遭遇各種麻煩，先(xian)是莫名其妙收下(xia)三名落魄墨西(xi)哥少年為弟子，又與(yu)查封寶(bao)(bao)芝(zhi)林(lin)的(de)銀行地(di)產部經(jing)理阿美（郭錦恩 飾）不(bu)吵不(bu)相識。阿杰(jie)因語(yu)言不(bu)通，守(shou)候寶(bao)(bao)芝(zhi)林(lin)尋找師傅(fu)下(xia)落，而尊(zun)(zun)尼(ni)也在四(si)處打探(tan)陳(chen)(chen)厚德(de)的(de)去向，一中一外兩名弟子，將(jiang)為義與(yu)利的(de)不(bu)同追求狹(xia)路(lu)(lu)相逢(feng)……